Comino's Blue Lagoon is drowning in its own popularity. With legal loopholes, unchecked crowds, and flimsy regulation, Malta's so-called sustainability drive looks more like lip service. Dayna Clarke Camilleri bears the harsh reality: is paradise becoming a parody?